Interactive transcript · 190 lines
Good morning, everyone.
大家早上好。
Welcome to our podcast, TalkCast.
欢迎收听我们的播客 TalkCast。
Good morning.
早上好。
I am Sophia, and this is my friend Benjamin.
我是索菲娅，这是我的朋友本杰明。
We are very happy to talk to you today.
今天能和大家交流，我们感到非常高兴。
Today is September 12, 2026.
今天是2026年9月12日。
It is beautiful.
天气非常美好。
Before we start, we want to say thank you.
在开始之前，我们想对大家说声谢谢。
Yes, thank you to all our TalkCast members.
是的，感谢我们 TalkCast 的所有成员。
Our members are great.
我们的成员太棒了。
They help us make this podcast.
他们帮助我们制作了这个播客。
If you are new, you can join too.
如果你是新来的，也可以加入我们。
Yes, please join us.
是的，请加入我们吧。
TalkCast needs your support.
TalkCast 需要您的支持。
Thank you so much, everyone.
非常感谢大家。
Now, let us hear today's headlines.
现在，让我们来看看今天的头条新闻。
First, Apple showed a new folding phone.
首先，苹果展示了一款新的折叠屏手机。
It is very expensive.
它非常昂贵。
But Samsung has a folding phone, too.
但三星也有折叠屏手机。
It is cheaper now.
现在它更便宜了。
Second, the new iOS 27 is coming.
其次，全新的 iOS 27 即将到来。
Siri is smarter.
Siri 变得更聪明了。
Third, we will talk about a new app.
第三，我们将聊聊一款新的应用。
It finds smart glasses.
它能找到智能眼镜。
Fourth, Nintendo is making a remake of a famous Zelda game.
第四，任天堂正在制作一款著名塞尔达游戏的重制版。
Those are our headlines.
以上就是我们的头条新闻。
Let us start with the first story.
让我们从第一个报道开始吧。
Yesterday, Apple showed their new phones.
昨天，苹果公司展示了他们的新手机。
They have a folding phone.
他们有一款折叠屏手机。
A folding phone?
折叠屏手机？
Can you fold it in half?
你能把它对折吗？
Yes, you can fold it like a book.
是的，你可以像打开书一样折叠它。
That is amazing.
那真是令人惊叹。
Why do people want a folding phone?
为什么人们想要折叠屏手机？
Because it has two screens.
因为它有两个屏幕。
When you open it, it is big.
当你打开它时，它很大。
Ah, so you can watch movies on a big screen.
啊，所以你可以在大屏幕上看电影。
Yes, you can.
是的，你可以。
You can also read books easily.
你还可以轻松地阅读书籍。
How much does it cost?
它的花费是多少？
It costs $1 ,999.
它的售价为 1,999 美元。
Oh my, that is almost $2 ,000.
天哪，那几乎要 2,000 美元了。
That is a lot.
那可真是太多了。
Yes, it is very expensive.
是的，它非常昂贵。
Many people ask, who is it for?
许多人都在问，它是给谁用的？
I do not know.
我也不知道。
I do not have $2 ,000.
我可没有 2,000 美元。
Me neither.
我也没有。
But Samsung has a folding phone, too. Really?
但是三星也有折叠屏手机，真的吗？
What is it called?
它叫什么？
It is called the Samsung Galaxy Z Fold 8.
它被称为三星 Galaxy Z Fold 8。
Is it cheaper than Apple's phone?
它比苹果手机更便宜吗？
Yes, it is $300 cheaper now.
是的，它现在便宜了 300 美元。
That is a big difference.
那可真是个很大的差距。
Is it a good phone?
这是一部好手机吗？
Yes, people say it is very good.
是的，人们都说它非常出色。
It is proven.
它已被证实实力非凡。
I think I prefer the cheaper one.
我想我更喜欢更便宜的那一款。
Apple also showed the iPhone 18 Pro.
苹果公司还展示了 iPhone 18 Pro。
It has a new screen.
它有一块全新的屏幕。
Is the screen different?
屏幕有什么不同吗？
Yes, it is very bright.
是的，它非常明亮。
You can see it in the sun.
你在阳光下也能看清它。
That is good.
那挺不错的。
I hate when I cannot see my screen.
我讨厌看不清屏幕的时候。
Yes, it also has a powerful camera for night photos.
是的，它还配备了适用于夜间拍照的强大摄像头。
I love taking photos at night.
我喜欢在晚上拍照片。
This is great.
这太棒了。
Now, let us talk about our second story.
现在，让我们来聊聊第二条新闻。
This is about iOS 27.
这是关于 iOS 27 的。
It is the new software.
它是全新的系统软件。
Yes, Apple will release iOS 27 on September 14th.
是的，苹果将在 9 月 14 日发布 iOS 27。
That is next Monday.
那就是下周一。
What is the best new feature?
最新最棒的功能是什么？
The best feature is Siri AI.
最棒的功能是 Siri AI。
Siri is much smarter.
Siri 变得更聪明了。
What can Siri do now?
Siri 现在能做什么？
Siri can listen to your talks.
Siri 可以倾听你的对话。
Then, Siri can rewind them.
然后，Siri 可以倒回回放它们。
Wait, what does rewind mean?
等等，倒回是什么意思？
Rewind means to go back, like a videotape.
倒回的意思是返回过去，就像录像带一样。
Ah, so Siri can remember what we said before?
啊，所以 Siri 能记住我们之前说过的话？
Yes, Siri can remember party times or your shopping lists.
是的，Siri 能记住派对时间或你的购物清单。
That is very useful.
那非常有用。
I always forget my lists.
我总是忘记我的清单。
Siri can also speak more languages soon. Really?
Siri 很快也能说更多种语言了。真的吗？
Which languages?
哪些语言？
Siri will speak French, Japanese, Korean, Portuguese, and Spanish.
Siri 将支持法语、日语、韩语、葡萄牙语和西班牙语。
Wow, that is great for people around the world.
哇，这对世界各地的人们来说太棒了。
Yes, but there is one problem with a feature.
是的，但其中一项功能存在一个问题。
What is the problem?
是什么问题？
It is about a feature called handoff.
这与一项名为接力的功能有关。
What does handoff do?
接力功能是做什么用的？
It lets you use one phone number on two phones.
它允许你在两部手机上使用同一个电话号码。
That sounds useful.
那听起来很有用。
Why is it a problem?
为什么会是个问题呢？
Because the phone company, T -Mobile, wants to charge money.
因为电信公司 T-Mobile 想要收取费用。
Charge money?
收费？
How much money?
收多少钱？
They want to charge $5 every month.
他们想每个月收取 5 美元。
$5 a month?
一个 月 5 美元？
That is bad.
那太 糟糕 了。
Other companies do it free.
其他 公司 都是免费提供的。
Yes, many people are not happy about this.
是的，很多人对此并不 满意。
I hope they change this rule.
我希望他们能改变这项 规则。
$5 is too much.
5美元太 多 了。
Yes, I agree.
是的，我 同意。
Now, let us move to our third story.
现在，让我们看看第三条 新闻。
This is about privacy.
这是关于 隐私 的。
Privacy is very important.
隐私非常 重要。
Yes, a developer made a new app.
是的，一位 开发者 制作了一款新应用。
It is called Zuckoff. Zuckoff?
它 叫作 Zuckoff。Zuckoff？
That is a funny name.
那真是个 搞笑 的名字。
What does it do?
它是做什么 用 的？
It finds smart glasses near you.
它能发现你附近的智能 眼镜。
Smart glasses?
智能 眼镜？
Like the ones from Meta?
就像 Meta 出的那些 款 一样？
Yes, those glasses have small cameras.
是的，那些眼镜上有微型 摄像头。
They can record you.
它们可以对你进行 录像。
Oh, I do not want people to record me.
噢，我可不想被人 拍摄。
You do not know if they are recording.
你根本不知道它们是否正在 录制。
They look normal.
它们看起来很 普通。
So how does the Zuckoff app help?
那么 Zuckoff 这款应用是如何 提供帮助 的呢？
You open the app.
你 打开 这个应用。
The app looks for wireless signals.
这个应用会搜索 无线 信号。
Do the glasses send signals?
眼镜会发送 信号 吗？
Yes, to connect to the internet.
是的，为了 连接 到互联网。
The app detects them.
应用会 检测 到它们。
Then does the app tell you?
然后应用会 提醒 你吗？
Yes, it tells you if smart glasses are very close.
是的，如果有智能眼镜靠得很 近，它就会告诉你。
That is great.
那 太棒了。
You can walk away.
你可以直接 走 开。
Yes, thousands of people downloaded this app already.
是的，成千上万的人已经 下载 了这款应用。
It is very popular in big cities.
它在大城市里非常 受欢迎。
Yes, because many people wear smart glasses there.
是的，因为那里很多人都 佩戴 智能眼镜。
I think this app is a great idea.
我认为这个应用是个极好的 点子。
We have a right to know.
我们有知情的 权利。
Yes, we do.
是的，我们确实 有。
Our privacy is important.
我们的 隐私 很重要。
Our last story is about video games.
我们今天最后一条新闻是关于 电子 游戏的。
I love games.
我 喜爱 游戏。
Nintendo is making a remake of Zelda Ocarina of Time.
任天堂正在制作《塞尔达传说：时之笛》的 重制版。
Oh, that is one of the best games ever.
噢，那可是 有史以来 最佳的游戏之一。
Yes, many people say it is the best game.
是的，许多人都 说这是 最好 的游戏。
When did the first game come out?
第一 部游戏是什么时候发行的？
It came out almost 30 years ago.
它 几乎 是在30年前发行的。
Wow, why are they making a remake now?
哇，为什么他们现在要制作 重制版 呢？
Because it is the 40 -year anniversary of the Zelda series.
因为今年是塞尔达系列40 周年纪念。
40 years of Zelda?
塞尔达已经40 年 了？
That is amazing.
那真是太 了不起 了。
They are making this remake for the new Switch 2.
他们正在为新的 Switch 2 制作这款重制版游戏。
Can we play it on our TVs?
我们可以在电视上玩它吗？
Yes, and the new Switch update adds VRR support.
是的，新的 Switch 更新增加了对 VRR 的支持。
Wait, Benjamin, what is VRR?
等等，本杰明，什么是 VRR？
VRR means variable refresh rate.
VRR 意味着可变刷新率。
Can you explain that in simple words?
你能用简单的词汇解释一下吗？
It means the TV and the console talk to each other.
这意味着电视和游戏主机可以互相通讯。
And what does that do?
那这有什么作用呢？
It makes the game picture move very smoothly.
它能让游戏画面运行得非常流畅。
Ah, so the game does not look jumpy. Exactly.
啊，所以游戏画面看起来不会卡顿。确实如此。
The movement looks very natural and clean.
画面动作看起来非常自然且干净。
That is wonderful.
那太棒了。
Zelda will look beautiful.
《塞尔达》看起来会很美。
Yes, you can pre -order the game now.
是的，你现在就可以预购这款游戏了。
It comes next year.
它将于明年推出。
I will save my money for it.
我要攒钱买它。
Well, that is all our news for today.
好了，这就是我们今天的全部新闻。
We talked about some very interesting things.
我们聊了一些非常有趣的事情。
We talked about Apple's folding phone and Samsung.
我们讨论了苹果的折叠屏手机和三星。
We talked about Siri's new languages in iOS 27.
我们聊了 iOS 27 中 Siri 的新语言支持。
We talked about the Zuckoff app that protects our privacy.
我们聊了能保护我们隐私的 Zuckoff 应用。
And we talked about the beautiful new Zelda remake.
我们还聊了绝美的《塞尔达》新重制版。
Now we have an open question for you.
现在我们有一个开放性问题想问问大家。
Do you think smart glasses are good or bad?
你觉得智能眼镜是好是坏？
Do you worry about your privacy when people wear them?
当人们佩戴它们时，你会担心自己的隐私吗？
Please write your answer in the comments section.
请在评论区写下你的答案。
Yes, write your thoughts.
是的，写下你的 想法。
We love reading them.
我们非常喜欢阅读大家的评论。
Check the comments of other listeners, too.
也可以看看其他听众的评论。
Do not forget to subscribe to TalkCast.
不要忘记订阅 TalkCast。
Please share this podcast with your friends.
请把这期播客分享给你的朋友们。
It helps us a lot.
这对我们帮助很大。
Thank you for your support.
感谢您的支持。
You can find the written text on our website.
您可以在我们的网站上找到逐字稿。
The website is www .talkcast .top.
网址是 www.talkcast.top。
We also post the text on our WeChat account, TalkCast.
我们也会在微信公众号 TalkCast 上推送文稿。
Please check it out if you need help with words.
如果你需要词汇方面的帮助，请去查看一下。
Thank you for listening to us today.
感谢您今天的收听。
Have a wonderful morning, everyone.
祝大家度过一个美好的早晨。
Have a great day. Goodbye. Goodbye.
祝您度过愉快的一天。再见。再见。
