Interactive transcript · 233 lines
Hello, hello, everyone.
你好,大家好,大家好。
Welcome back to TalkCast Speaking, your favorite spot for warm, practical, and highly engaging
欢迎回到 TalkCast Speaking,这里是您最喜欢的平台,为您提供温馨、实用且高度引人入胜的
English learning.
英语学习。
I'm your host, Emily.
我是您的主持人,埃米莉。
Today, we are stepping into a space that many of us promise to visit every new year, but sometimes
今天,我们要迈入一个我们许多人在每年新年都许诺前往的地方,但有时
struggle to stick with.
难以挣扎着坚持下去。
Yes, we are talking about fitness, but not just any fitness.
是的,我们谈论的是健身,但不仅限于一般的健身。
We are looking at how to design a VIP fitness plan.
我们来看看如何设计一套 VIP 健身计划。
Whether you want to tone up, build muscle, or just feel more energetic, today's episode is going to
无论你是想塑形、增肌,还是想感到更加精力充沛,今天的这一期节目都会
give you all the linguistic tools you need to talk about your fitness goals like a pro.
为你提供像专业人士一样讨论健身目标所需的所有语言上的工具。
And joining me today is Ethan, a busy office worker who told me earlier that his current main
今天加入我的是伊桑,一位忙碌的办公室人员,他之前告诉我他目前的主要
exercise is running to the elevator before it closes.
运动就是在电梯门关上之前冲进去。
Welcome to the show, Ethan.
欢迎来到节目,伊桑。
Hi, Emily.
嗨,埃米莉。
Thanks for having me.
感谢邀请我。
And oh gosh, that elevator joke is so painfully true.
哦天哪,那个电梯笑话真是令人痛心地真实。
Honestly, after sitting at a desk for nine hours a day, my back is screaming for help.
老实说,每天在桌前坐上九个小时后,我的背都在大声呼救。
I really want to start a proper VIP fitness plan at a gym near my office.
我真的想在我公司附近的健身房开始一 套合适的 VIP 健身计划。
But to completely honest, I'm terrified.
但坦白讲,我感到非常害怕。
I don't know the vocabulary, and I don't want to look silly when I ask about their programs.
我不懂那些词汇,也不想在询问他们的课程 时显得很傻。
So I'm here to learn.
所以我今天是来学习的。
That is a perfectly natural feeling, Ethan.
那是一种完全自然的感觉,伊桑。
Walking into a gym can feel intimidating, especially when you are trying to describe what you want
走进健身房可能会让人感到令人胆怯,尤其是当你试图描述你想要什么时
in a second language.
用第二语言。
But don't worry.
但不要担心。
That's exactly why we are here today.
这正是我们今天在这里的原因。
We are going to build a language scaffold for you, step by step.
我们将为你一步一步构建语言脚手架。
By the end of this episode, you'll be able to walk into any gym and confidently ask for a tailored
到本集结束时,你将能够自信地走进任何一家健身房,要求提供量身定制的
VIP fitness program.
VIP 健身项目。
Sound good?
听起来好吗?
Sounds amazing.
听起来太棒了。
Let's do it.
让我们做吧。
Where do we start?
我们从哪里开始?
Well, let's start with a very common mistake, actually.
嗯,实际上,让我们从一个非常常见的错误开始吧。
Ethan, how would you tell a friend in English that you want to go to the gym to do exercise?
伊桑,你会怎么用英语告诉朋友你想去健身房做运动?
What verb would you use?
你会用什么动词?
Oh, let me think.
哦,让我想想。
I usually say, I want to play fitness this weekend.
我通常会说,这个周末我想 play fitness。
Is that right?
那样对吗?
Ah, I am so glad you said that, because that is actually one of the most common mistakes Chinese
啊,我很高兴你这么说,因为这实际上是中国英语
learners make.
学习者常犯的错误。
Let's look at this closely.
让我们仔细看看这个。
We have the error correct explanation rule here.
我们这里有错误纠正解释规则。
You said, play fitness.
你说了 play fitness。
The correct way to say it is, work out, or go to the gym.
正确的说法是 work out 或 go to the gym。
For example, you should say, I want to work out this weekend, or I want to hit the gym.
例如,你应该说,我这个周末想 work out,或者我想 hit the gym。
The reason is that in English, we only use play for organized sports with rules, teams, or balls,
原因是,在英语中,我们只对有规则、团队或球类的有组织的运动使用 play,
like play basketball or play tennis.
比如打篮球或打网球。
Fitness is a state of being healthy or a general activity, so we don't play it.
健身是一种健康的状态或一般的活动,所以我们不搭配 play。
Instead, we do fitness training or simply work out.
相反,我们使用 do fitness training 或者直接用 work out。
Ah, that makes so much sense.
啊,这太有道理了。
Play is for games and balls.
Play 适用于游戏和球类运动。
So I should say, work out.
所以我应该说 work out。
Let me try that.
让我尝试一下。
I really need to work out regularly to lose my belly fat.
我真的需要规律地健身来减掉腹部脂肪。
How was that?
那个怎么样?
Spot on.
极其准确。
That was perfect.
太完美了。
And you mentioned workout regularly, which is a fantastic phrase.
而且你提到了定期健身,这是一个极好的表达。
Now, since we are talking about a VIP fitness plan, let's look at some key vocabulary you'll encounter.
现在,既然我们在谈论 VIP 健身计划,让我们来看看你会遇到的一些核心词汇。
When you want a premium experience, you are not just getting a basic gym membership.
当你想要高端体验时,你不仅仅是获得一张基础健身房会员卡。
You're looking for a VIP package or customized fitness plan.
你在寻找 VIP 套餐或定制健身计划。
Can you repeat that after me?
你能跟我重复一遍吗?
Customized fitness plan.
定制健身计划。
Customized fitness plan.
定制健身计划。
Does customized mean it's made specially for me? Exactly.
定制意思是专门为我制作的吗?没错。
Another word for it is tailor -made or personalized.
它的另一个说法是量身定制或个性化。
Gyms love using these words because they sound premium and exclusive.
健身房喜欢用这些词,因为听起来高端且专属。
Now, let's talk about the person who helps you with this plan.
现在,让我们聊聊帮助你制定这个计划的人。
They are called a personal trainer or PT for short.
他们被称为私人教练,简称 PT。
In a VIP program, you get one -on -one personal training.
在 VIP 项目中,你会获得一对一的私人教练辅导。
That means one trainer focus entirely on you during your session.
这意味着在你的课程期间,一位教练会完全专注于你。
Oh, one -on -one personal training.
噢,一对一私人教练辅导。
I definitely need that.
我绝对需要那个。
Otherwise, I'll probably just sit on the exercise machines and look at my phone.
否则,我可能只会坐在健身器材上刷手机。
But Emily, how do I actually start this conversation with a gym consultant?
但是艾米莉,我实际上该如何与健身房顾问开启这个对话呢?
What are some good sentence patterns?
有哪些好的句子句型?
Great question.
问得好。
Let's look at some starter sentence structures.
让我们来看一些开场句型结构。
When you walk in, instead of saying, I want to buy VIP, which sounds a bit too direct and unnatural,
当你走进去时,与其说“我想买 VIP”(听起来有点太直接且不自然),
you can use this polite, natural opener.
你可以使用这种礼貌、自然的开场白。
I'm looking to.
我打算……
For example, I'm looking to sign up for a customized VIP fitness plan.
例如,我打算报名参加定制的 VIP 健身计划。
Or if you want to focus on your goals, you can say, I'm looking to get in shape and I'm interested
或者如果你想专注于你的目标,你可以说,我想塑形,而且我很感兴趣
in your VIP packages.
对你们的 VIP 套餐。
It sounds very natural and professional.
这听起来非常自然且专业。
Ah, I'm looking to.
啊,“我打算……”。
That sounds so much softer and more polite.
这听起来柔和多了,也更有礼貌。
Let me practice.
让我练习一下。
Hi, I'm looking to sign up for a personalized program.
你好,我打算报名一个个性化的项目。
Can you tell me what your VIP packages include?
你能告诉我你们的 VIP 套餐包含什么吗?
Wow, Ethan, you are a natural.
哇,伊森,你真是个高手。
That was excellent.
太出色了。
Notice how you used what do your VIP packages include.
注意你刚才用了“what do your VIP packages include”。
That is the perfect transition into our next part, understanding the actual service.
那是进入我们下一部分(了解实际服务)的完美过渡。
Yes, because I want to know what I'm paying for.
是的,因为我想知道我是在为什么付费。
VIP usually means expensive.
VIP 通常意味着昂贵。
So I want to make sure I get the best services, like a dedicated trainer, nutritional advice, or
所以我想确保能获得最好的服务,比如专属教练、营养建议,或者
maybe access to a private workout area. Absolutely.
也许可以使用私人健身区域的权限。当然了。
In Western countries, a high -end gym VIP program often includes a comprehensive fitness assessment
在西方国家,高端健身房的 VIP 项目通常包含全面的体能评估
where they measure your body fat, muscle mass, and flexibility.
在他们测量你的体脂、肌肉量和柔韧性的地方。
Then they give you a tailored nutrition plan and exclusive access to premium facilities.
然后他们会给你一份定制的营养计划,以及使用高端设施的独家权限。
To ask about these, you can use the pattern, does this plan come with?
要询问这些,你可以使用这个句型:“这个套餐包含……吗?”
For example, does this VIP plan come with a customized diet menu?
例如,这个VIP套餐包含定制的饮食菜单吗?
Or does this package come with unlimited one -on -one sessions?
或者这个套餐包含无限制的一对一课程吗?
Oh, does this plan come with?
哦,这个套餐包含……吗?
That's a great pattern.
那是个很棒的句型。
Let me try.
让我试试。
Does this VIP package come with access to the private swimming pool? Perfect.
这个VIP套餐包含使用私人游泳池的权限吗?太完美了。
You've got the hang of it.
你已经掌握了其中的诀窍。
Now, let's pause for a quick pronunciation tip.
现在,让我们暂停一下,听听一个快速的发音技巧。
This is a common issue for many language learners.
对于很多语言学习者来说,这是一个常见问题。
When we say the noun workout, as in, that was a good workout, the stress is on the first syllable, workout.
当我们把 workout 当作名词时(比如“that was a good workout”),重音在第一个音节上,workout。
But when we use it as a verb phrase, I need to work out, the stress is usually even, or slightly
